 |
  |
Recoumbent Zizile
Informazioni generali
General Infos |
|
 Nowadays
various types of traditional bicycles exist. Traditional in this sense
means a method of transport powered by human legs, without possible help
from the back.The means of transport named "The Recumbent" however, allows
the cyclist to notably increase pushing power on the pedals thanks to
the back support.
|
Attualmente esistono vari tipi di biciclette tradizionali, intendendo
per tradizionali quei mezzi a propulsione umana che sfruttano la forza
delle gambe per avanzare, escludendo un eventuale contrasto della schiena.
I mezzi denominati recumbent invece permettono al ciclista di aumentare
notevolmente la spinta sui pedali grazie proprio a questo appoggio.
|
 |
|
In
the example of the conventional, traditional bicycle it is noted that
the front section is relatively high and therefore it is possible to only
push with the legs.
|
Nell'esempio
è raffigurata una bicicletta convenzionale; si noti la sezione frontale
piuttosto alta e la possibilità di esercitare la spinta propulsiva con
le sole gambe.
|
 |
|
The
case of a professional racing bike shows how the front section can be
reduced, but at the expense of physical comfort. Evidently the same form
as the traditional bicycle has been maintained, the push power comes only
from the legs, helped a little by the contrasting traction on the handle-bars.
|
In
questo caso, una bicicletta da corsa professionale, mostra come può essere
ridotta la sezione frontale, a scapito però della comodità.
Come è evidente viene mantenuta la stessa configurazione; spinta con le
sole gambe incrementata di poco da un'eventuale trazione sul manubrio.
|
 |
|
With
"The Recumbent" there is a smaller front section, an obvious physical
comfort and strong push-power on the pedals thanks to the back support.
This allow high speeds to be reached and maintained for long distances.
|
Con
un mezzo recumbent, si ottiene invece una minor sezione frontale, un'evidente
comodità fisiologica, e una forte spinta sui pedali, coadiuvata dall'appoggio
della schiena, permettendo il raggiungimento di alte velocità e il loro
mantenimento per lunghe distanze.
|
top
 
|
